thyroid and estrogen connection